カテゴリ: 黒い三連プチッガイ


f:id:DAY-DATE:20180531095840j:image


 


 


 


綴じたみたいなので


これで完成ですね


Because it seems to be bound


That's it.
f:id:DAY-DATE:20180531095932j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180531095942j:image


 


 


作品票のコメントはこんな感じで


The comment on the work form is like this
f:id:DAY-DATE:20180531100452j:image


 


 去年の5月頃に頂いたキットでしたが


完成出来て良かったです(^_^)


It was a kit that I received in May of last year


It was good to be completed (^ _ ^)


 


 


福井プラホビーコンテストに出品して


小説の文章を写真に撮ってくれてる少年が居ました


帰って読んでくれるのでしょうか?


嬉しかったですね(^_^)


 


 


 


 



 


 



ハセガワ 1/24 フェラーリ328GTB 20232

ハセガワ 1/24 フェラーリ328GTB 20232




 




 


 


 ポチっとお願いします 励みになります↓↓↓↓


 


I will encourage you to be encouraged ↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 コレクションブログ プラモデルへ
にほんブログ村


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5


f:id:DAY-DATE:20180430143604j:image


 


 


娘が小説を書いてます


下書きは娘が事前にしてますので


清書になります


My daughter is writing a novel


Because my daughter is preparing drafts in advance


It will be a fair copy.
f:id:DAY-DATE:20180430143619j:image


 


 


読みやすい小説になってると良いのですが


It would be nice to be a readable novel
f:id:DAY-DATE:20180430143628j:image


 


 


小学校6年生までで習ってる漢字になりますので


Because it will be the kanji you are learning by elementary school sixth grade
f:id:DAY-DATE:20180430143637j:image


 


 


大人の方が読むと平仮名の所も多くて少し読みにくいかも判りませんね(^_^;)))


If an adult reads it, there are also places of hiragana so I do not know if it is a bit difficult to read (^ _ ^;)))
f:id:DAY-DATE:20180430143646j:image


 


 最終的には原稿用紙4枚になったみたいです


In the end it seems I got four original papers


 


 


簡単に綴じるみたいで


キットの箱の絵を模写してます


It seems easy to stitch


I am imitating the picture of the kit box
f:id:DAY-DATE:20180506172548j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180506172601j:image


 


 


表紙はこれで完成みたいです


The cover should be completed with this
f:id:DAY-DATE:20180506172612j:image


 


 


裏は剣の絵にしたみたいですね


It seems that the back painted a sword
f:id:DAY-DATE:20180506172628j:image


 


あとは綴じれば終わりなのかな?


Is it the end if you staple?


 


 


 



ハセガワ 1/24 フェラーリ328GTB 20232

ハセガワ 1/24 フェラーリ328GTB 20232




 




 



ドイツレベル 1/25 ポルシェ カレラ RS 3.0 07058 プラモデル

ドイツレベル 1/25 ポルシェ カレラ RS 3.0 07058 プラモデル




 



このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック


f:id:DAY-DATE:20180401225708j:image


 


 


ネームプレートを作成して


Create a nameplate
f:id:DAY-DATE:20180401225851j:image


 


 


娘からリボンが有ればと言う事で


最初はフェルトで作ってみたのですが


綺麗に切れないし……


それならと薄いプラ板にラピテープを貼ってキラキラリボンに


あとは娘のアイデアで「ルビーストンソード」になるように剣に赤いラインストーンを(^_^;)))


By saying that if there is a ribbon from my daughter


At first it was made with felt


I can not clean it beautifully ... ....


Then paste a laphe tape on a thin plastic plate and put it on a sparkling ribbon


Afterwards red rhinestones on the sword so that it becomes "Ruby Stone Sword" with my daughter's idea (^ _ ^;)))
f:id:DAY-DATE:20180401225909j:image


 


 


 


マントを作ろうとフェルトを持って来ましたが………


I brought felt to make cloaks .........
f:id:DAY-DATE:20180401225921j:image


 


 


素材を変更


これはタミヤフェラーリFXXのエッチングパーツに付属のシートベルト用の素材です


フェルトよりこちらの方が薄いので良いかなと


Change material


This is a material for the seatbelt included in the etching parts of Tamiya's Ferrari FXX


I wonder if this is thinner than felt
f:id:DAY-DATE:20180401225931j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180401225941j:image


 


 


これで私に出来る所は終わりかな?


Is this the end I can do with this?
f:id:DAY-DATE:20180401225953j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180401230003j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180401230016j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180401230025j:image


 


 


あとは娘の頑張り次第ですね(((^_^;)


The rest is up to the daughter's hard work (((^ _ ^;)
f:id:DAY-DATE:20180401230243j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180401230320j:image


 


 


 


昨日はホテルの近くの越前松島水族館


ホテルの宿泊に水族館のチケット付きのプランが有ったので選びました
f:id:DAY-DATE:20180617230715j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180617230910j:image


 


 


サービス精神旺盛なカワウソ(*≧∀≦*)
f:id:DAY-DATE:20180617230956j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180617231116j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180617231138j:image


 


 


イルカのショーを見たり
f:id:DAY-DATE:20180617231212j:image


 


 


ペンギンのお散歩を見たり
f:id:DAY-DATE:20180617231248j:image


癒されますね(*≧∀≦*)


 


 


ちなみに福井プラホビーコンテストの結果は入賞等は有りませんでしたが清々しい気持ちで終わりました(^_^)


最後の抽選では


こちらの商品を頂けました
f:id:DAY-DATE:20180617231554j:image


車バカの私には???で(^_^;)))


ピンキーストリートは娘が開けてさわってました


 


 


 朝娘を小学校まで送り


その後ウォーキングしてたら


エリアメールが鳴り


ガタガタと音がして揺れだして


ガードレールに捕まりました(゜ロ゜;ノ)ノ


奈良は震度4〜震度5弱


嫁の実家は大阪北部で嫁が義理兄にメールしたら「無事」の返事だけ


普段から意志疎通出来ないとは言え


もう少し表現方法は無いものだろうか?………


 


 


 



 


 



タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.333 ラ フェラーリ プラモデル 24333

 


タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.47 エンツォ フェラーリ プラモデル 12047

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.47 エンツォ フェラーリ プラモデル 12047




 



 


 


 


 ポチっとお願いします 励みになります↓↓↓↓


I will encourage you to be encouraged ↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 コレクションブログ プラモデルへ
にほんブログ村


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

f:id:DAY-DATE:20180325234155j:image


 


 


背景を固定


Fix background
f:id:DAY-DATE:20180325234311j:image


 


 


プチッガイも固定


Petit guy also fixed
f:id:DAY-DATE:20180325234330j:image


 


 


娘のアイデアで剣を作る事に……(((^_^;)


どんな剣にするのか?………


妖怪ウォッチのジバニャン劉備の持ってる剣が良いかなと………


To make a sword with my daughter's idea ... (((^ _ ^ ;)


What kind of sword do you make? .........


I wonder if the sword that Jibanyan Liu have in the youkai watch is good .........
f:id:DAY-DATE:20180326222132j:image


 


 


おゆまるで型を取りまして


I took a mold like au
f:id:DAY-DATE:20180326222149j:image


 


 


ポリパテをベタ塗りして固定


硬化待ちになります


Fix solidly with polypate


I will be waiting for curing
f:id:DAY-DATE:20180326222243j:image


 


 


硬化してから取り出すとこんな感じです


これから成型頑張らねば(((^_^;)


It will look like this after curing


I have to work hard on molding now (((^ _ ^;)
f:id:DAY-DATE:20180327145256j:image


 


 


大まかに削ってパテの追加です


It is addition of putty roughly scraped
f:id:DAY-DATE:20180327214918j:image


 


何度か繰り返す事になると思います(((^_^;)


I think that it will be repeated several times (((^ _ ^;)


 


 


 


一度グレーサフを吹いてみました


I tried grasshaf once
f:id:DAY-DATE:20180329232723j:image


 


 


 


 


ブログ上では完成してませんが


出品してます


It is not complete on the blog


I am sending it.
f:id:DAY-DATE:20180616173429j:image


 


 


出品してから東尋坊


家族サービスで


After selling it to Tojinbo


With family service
f:id:DAY-DATE:20180616172840j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180616172858j:image


 


 


 


こちらは東尋坊近くのホテルです


全室オーシャンビューになってますね


5〜8月は日本海に沈む夕陽が部屋から見れるとの事です


This is a hotel near Higashishigo


All the rooms are in ocean view


From May to August the sun setting in the Sea of Japan can be seen from the room
f:id:DAY-DATE:20180616172925j:image


 


 


窓を開ければ波の音だけですね


If you open the window, it's only the sound of the waves
f:id:DAY-DATE:20180616172940j:image


 


 


 


 



1/24 フェラーリFXX クリヤーリヤカウル付き

 



 


 



 



 


 



PN24001 1/24レーシングシリーズ BMW M6 GT3 2016 スパ24時間レース ウイナー

PN24001 1/24レーシングシリーズ BMW M6 GT3 2016 スパ24時間レース ウイナー




 



 


 


 


 


ポチっとお願いします 励みになります↓↓↓↓


I will encourage you to be encouraged ↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 コレクションブログ プラモデルへ
にほんブログ村


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

f:id:DAY-DATE:20180320234205j:image


 


 


少し色の濃淡を付けて単調にならないようにと思ってますが


難しくですね(((^_^;)


I think that it does not become monotonous with a little shade of color


It is difficult, is not it? ((^ _ ^;)
f:id:DAY-DATE:20180320234244j:image


 


 


クリアーを重ねてます


I'm laying over the clearing
f:id:DAY-DATE:20180320234351j:image
f:id:DAY-DATE:20180320234408j:image
f:id:DAY-DATE:20180320234421j:image


 


 


これぐらいで良いかな?


Is this good?
f:id:DAY-DATE:20180320234434j:image
f:id:DAY-DATE:20180320234445j:image


 


 


追加で色を少し足しました


A little added a little color additionally
f:id:DAY-DATE:20180325233906j:image


 


 


数日間放置してたのを磨きました


I refined to leave it for several days
f:id:DAY-DATE:20180325233957j:image



f:id:DAY-DATE:20180325234007j:image


 


新品のスチレンボードを使ってますが


もとから凸凹が有ったりもしましたので


これぐらいでご容赦を(((^_^;)


I am using a new styrene board


Since there was unevenness from the beginning


I forgave you for this (((^ _ ^;;)


 


 


 


こちらへ向かってます
f:id:DAY-DATE:20180616115748j:image


 



杉津のサービスエリアより
f:id:DAY-DATE:20180616115904j:image



f:id:DAY-DATE:20180616115848j:image


 


出品作品はこちらです
f:id:DAY-DATE:20180616115829j:image


 


 


 


 



タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.333 ラ フェラーリ プラモデル 24333

 



 


 



 


 



プラッツ PN24001 1/24レーシングシリーズ BMW M6 GT3 2016 スパ24時間レース ウイナー

プラッツ PN24001 1/24レーシングシリーズ BMW M6 GT3 2016 スパ24時間レース ウイナー




 



 


 


ポチっとお願いします 励みになります↓↓↓↓


I will encourage you to be encouraged ↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 コレクションブログ プラモデルへ
にほんブログ村


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ