2018年04月

5


f:id:DAY-DATE:20180321225446j:image


 フジミのフェラーリ512TRを製作しています


I am producing Fujimi's Ferrari 512 TR


 


 


 


前回黒の瞬間を付けた所を平ヤスリでゴシゴシと削りました


I shaved the place where the black moment last time was attached with rust with flat file
f:id:DAY-DATE:20180321225456j:image


 


 


 


出来るだけフィン部を削らないようにはしたつもりですが………


I planned not to scrape the fin parts as much as possible .........
f:id:DAY-DATE:20180321225506j:image


 


 


 


白い成型色のままでは判りづらいのでグレーサフを吹いて各部の点検をしたいと思います


I would like to inspect each part by blowing Gray Safe because it is difficult to understand with white molded color
f:id:DAY-DATE:20180323230241j:image


 


 


 


グレーにすると段差が判りやすいですね


It is easy to grasp the level difference when it is gray
f:id:DAY-DATE:20180323230253j:image


 


 
グレーサフが乾燥するまでに


シャシー周りの簡単な塗り分けをしていきたいと思います


Before the gray serve dries


I would like to make an easy painting around the chassis
f:id:DAY-DATE:20180323230426j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180323230439j:image


 


 


エンジンブロックはガイアノーツのブライトシルバーで艶の無い状態に


マフラー部分はガイアノーツのスターブライトシルバーで艶の有る感じに


The engine block is in glare-free state with Gaia Notes' Bright Silver


The muffler part is glazed with Gaia Notes' Star Bright Silver



f:id:DAY-DATE:20180323230553j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180323230722j:image


 


 



f:id:DAY-DATE:20180323230712j:image


 



フジミ模型 1/24 RS-35 フェラーリ250GTO
フジミ模型(FUJIMI)
2008-07-11




このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5


f:id:DAY-DATE:20180321115754j:image


 


 フジミのフェラーリ512TRを製作しています


I am producing Fujimi's Ferrari 512 TR


 


 


燃え尽きた感から脱出する為に


比較的簡単に組めるキットを選択


この選択が当たってるのか?間違ってるのか?


To escape from the burned out feeling


Select kit which can be assembled relatively easily


Is this selection right? Is it wrong?
f:id:DAY-DATE:20180321115918j:image


 


 


パーツ数も少な目で接着剤が無くても組めるスナップフィットです


さすがに色分けはされてませんので塗装は必要ですが……


It is a snap fit that can be assembled even with few parts and no adhesive


As it is not color-coded, painting is necessary, but ....
f:id:DAY-DATE:20180321120057j:image


 


 


 とりあえずパーツ洗浄して切り出してます


For the time being, I wash parts and cut it out
f:id:DAY-DATE:20180321120229j:image


 


 


ネジ留めも数ヶ所有りますので


仮組も簡単に出来ますね


Since there are several screw fasteners


You can easily make temporary pairs
f:id:DAY-DATE:20180321133109j:image


 


 


 まずはボディーの合わせ目消しから


First of all, from the collapse of the body of the body
f:id:DAY-DATE:20180321215905j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180321215916j:image


 


 


黒の瞬間を使いましたが削るの大変でしょうね(;>_<;)


I used a black moment, but it will be hard to shave (;> _ <;)
f:id:DAY-DATE:20180321215952j:image



f:id:DAY-DATE:20180321220007j:image


 


 


シートの背面の肉抜きですね


見えるかなと思いますので


プラ板で蓋を


It is a meat punching on the back of the seat


I think that I can see it.


Lid with plastic plate
f:id:DAY-DATE:20180321220116j:image


 


 


こちらのパーツには黒サフを吹きましたが


まだ内装の色とか何も考えてないですね(((^_^;)


I blew the black suff in this part


I have not thought about any color of interior yet (((^ _ ^;)
f:id:DAY-DATE:20180321220303j:image



f:id:DAY-DATE:20180321220316j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180321220338j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180321220352j:image



 


アメリカ仕様とヨーロッパ仕様では若干配色が違うみたいですね


It seems that the color scheme is slightly different between American specification and European specification
f:id:DAY-DATE:20180321220724j:image


 


 


内装で違いが有るみたいですね


It seems there is a difference in the interior
f:id:DAY-DATE:20180321220917j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180321220927j:image


 


 





このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック


f:id:DAY-DATE:20180429001657j:image


 26日の0.1kmは計測ミスですね(^_^;)))


たまに有ります(^_^;)))


 


金曜日と土曜日


夕方のウォーキングのあとに20〜30分ですが


娘とバドミントンしたのですが


しんどいですね(;´∀`)


何かと運動不足ですね(;´∀`)


 


腕立て伏せやスクワット等も少しずつでもするようにしなければ(;´∀`)


 


 


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5


f:id:DAY-DATE:20180329154103j:image



プラッツ BMW M6 GT3を製作しています


I am producing Platts BMW M6 GT3




今回で完成になります


他の作品の製作の合間にしてたので時間は掛かってしまいました


一気に作業した方が集中出来たかなとも思いますが………


なんとか完成と言える所まで持ってこれて良かった思います


It will be completed this time


It took me a while because I was in the process of making other works


I think that the person who worked at a stretch could concentrate ... ... ...


I think that I was glad I brought you to a place where I could finish it
f:id:DAY-DATE:20180329154211j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154152j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154232j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154257j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154317j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154336j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154355j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154416j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154435j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154458j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154517j:image




f:id:DAY-DATE:20180329154542j:image





f:id:DAY-DATE:20180329154629j:image



今回は99番で製作しましたが


98番の車両でも製作は出来ますね


違う色でリベンジしたいかなと思いますが………


リベンジの時にはドアのアウターハンドルを別パーツにして製作したいかな?とかもう少し丁寧にとか……


考える事はたくさん有りますが


そう思うのは完成して見るとカッコ良いからでしょうね


6月の福井プラホビーコンテストに持って行きます(^_^)


近くで見ると粗は多いので遠目で見て頂けるとありがたいです(σ≧▽≦)σ


This time it was made at No. 99


You can also make a car of 98 number


I think that I want to revenge with a different color, but .........


Would you like to make the outer handle of the door as a separate part when revenging? Or somewhat more carefully ......


There are many things to think about


I guess that's because it's cool because it's finished


I will take it to the Fukui Plastic Hobby Contest in June (^ _ ^)


When looking at nearby, there are many coarse so it is appreciated if you can look at it at a distance (σ ≧ ▽ ≦) σ






こちらのキットを製作に使用してます




プラッツ PN24001 1/24レーシングシリーズ BMW M6 GT3 2016 スパ24時間レース ウイナー







こちらは エッチングキットです















次のアップ予定はフジミのフェラーリ512TRを予定してます


ラ・フェラーリはもう暫くお待ち下さい


The next upcoming schedule is scheduled for Fujimi's Ferrari 512 TR


Please wait for La Ferrari for a while




ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5


f:id:DAY-DATE:20180329153015j:image


 プラッツのBMW M6 GT3を製作しています


I am producing Platts' BMW M6 GT3


 


 


 


サフを吹くとか粗が……
ループ中(((^_^;)


Blowing suff or roughness ......
In a loop (((^ _ ^;)
f:id:DAY-DATE:20180329153103j:image


 


 


 


外ばかりに気を取られてるとダメなので
鏡面が入るかの確認です
鏡面も少しですが薄く削り回りも少し小さく


 Because it is useless if you are distracted by just outside
It is a confirmation whether the mirror surface enters
Although the mirror surface is also a little, it is thin and it is slightly smaller
f:id:DAY-DATE:20180329153133j:image


 


 


もう大丈夫かなと黄色を吹いてます


I am blowing yellow as if I am OK
f:id:DAY-DATE:20180329153238j:image


 


 


ガラスも最初に合わせて余裕を持たせてたのですが
クリアーを吹いてから実際に付けようとすると入らず(((^_^;)
まだ削り足りなかったみたいですね 


Glass was also put together at the beginning to allow room
I tried to add it actually after blowing clear () ((^ _ ^;)
You seem to have not cut it yet


f:id:DAY-DATE:20180329153313j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153331j:image


 


ガラスの周りをデカールに気を付けながら削り


なんとか接着しました


Scraping around the glass while paying attention to the decal


I manage to adhere
f:id:DAY-DATE:20180329153422j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153448j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153612j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153642j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153711j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153740j:image


 


 


残りパーツはこれだけになりました


This is the only remaining part
f:id:DAY-DATE:20180329153808j:image


 



f:id:DAY-DATE:20180329153832j:image


 



アンテナがケースに当たりますので少し短くしました


Since the antenna hits the case, I made it a bit shorter
f:id:DAY-DATE:20180329153913j:image


 



 







ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ