2018年夏休みの工作を製作しています
I am making a summer holiday work in 2018
壁面を仮組してます
Temporarily assembling the wall
左右の屋根は判りますが
真ん中の屋根が説明書ではイマイチ判りにくいですね
箱の絵と説明書をニラメッコしてます
I know the roofs on the right and left
The roof in the middle is hard to understand in the manual
I'm sorry for the box picture and instructions
こちらのはDAISOのペイント漆喰で塗ると言う事で
This is to say that I paint with DAISO's paint plaster
勿論娘が塗ってます
Of course my daughter is painted
手に付いた(゜ロ゜;ノ)ノとか言いながら塗ってますね
I'm coating it while talking to you (゜ ロ; ノ) ノ
二度塗りしてます
I paint twice
見える外側しか塗って無いので
反って来ましたね(;´∀`)
I paint it only visible outside
You came warped (; '∀ `)
それなら反対側と塗ってやれば
反ってるのがマシにならんか?と
中側も塗ってやりました(笑)
Then paint with the other side
I wonder what is warping? When
I also painted on the inside (laugh)
工作以外にも算数の宿題も(^_^;)))
難しいですよね(゜ロ゜;ノ)ノ
Besides work, arithmetic homework is also (^ _ ^;)))
It is difficult, is not it (゜ ロ; ノ) ノ