プラッツ BMW M6 GT3を製作しています

I am producing Platts BMW M6 GT3

 

 

ドアの内張りになる部分です
色指定はフラットブラック
でもカーボンの所も有るみたいで
まずはセミグロスブラックにしました
ダッシュをフラットブラックで塗ってるので黒でも少し違いを出したかったので

It is the part that becomes the lining of the door
Flat black designation
But it seems there is also a place of carbon
First I made a semi-gross black
I painted the dash with flat black so I wanted to make a little difference even in black

 

 

ABCペダル部分
両サイドの厚みが分厚いので角を落としてパッと見で薄くなってるように削りました
ここも本来ならカーボンなんですよね
ダッシュに隠れて見えなくなると思うので
このままでも良いかな？(^_^;)))

ABC pedal part
Because the thickness of both sides is thick, I cut off the corners and cut it to make it thinner as I looked pat
It is also carbon here as well
Because I think it will hide behind the dash and disappear
May I keep it as it is? (^ _ ^;)))

 

 

ディスクローターの中央部分とキャリパーですが
色指定は8＋9やったような……
シルバーとゴールドですね
クレオスのスーパーチタンで済ましちゃえと(*≧∀≦*)

It is the center part of the disk rotor and the caliper
It seems like 8 + 9 color designation ......
It is silver and gold
With pretty titanium from Creos (* ≧ ∀ ≦ *)

 

 

シートの後ろをカーボン風の色で
あとクリアーを吹いてテロンテロンです
Carbon style like behind the seat
It is Teronteron blowing clearer

次の日に見たら艶が引いてしまってたので
もう一度クリアー吹きました(^_^;)))

As the gloss drew on the next day
I blew it clear again (^ _ ^;)))

 

 

ディスクローターはエッチングを使うのですが
BMWはカーボンローターかなと思ったのですが
レースカーに詳しい方に聞いたらGT3はカーボンローター禁止なので鉄製のローターで有る
それならエッチングの素材のままで大丈夫ですね

Although disk rotors use etching
I thought BMW was a carbon rotor
When asked to those who are familiar with the race car of the Kansai healing Australia group, the GT 3 is an iron rotor as it is a carbon rotor banned
Then you can leave the material of the etching as it is

 

 

エッチングに回転傷を少し付けて

A few scratches are attached to the etching

 

 

ローターに取り付け
取り付けは瞬間で着けました

Attach to rotor
I was able to wear it in the moment

 

 

フロントのローターを取り付けて
マフラーの出口は後で付けた方が良いと思うので付けてません
ようやくインストの１が終わり…………

Front rotor attached
I do not attach the exit of the muffler as I think that it is better to put it in later
Finally the Instrument 1 finishes ............

 

 

と思いたいですが………
これが有るんですよね(@￣□￣@;)！！

I would like to think .........
This is there (@ ¯ □ ¯ @;)! !