f:id:DAY-DATE:20180322161622j:image


 


 タミヤフェラーリFXXを製作しています


I am producing Tamiya's Ferrari FXX


 



デカール後に馴染ませ吹きして
次の日にラストのクリアーを吹いてます


Fasten it after decal and blow it
The next day I'm blowing the last clear
f:id:DAY-DATE:20180322161724j:image


 


 


肌が少し悪いですが(^_^;)))


Skin is a bit bad (^ _ ^;)))
f:id:DAY-DATE:20180322161825j:image


 


 


爽やかなオジサン映ってますね
これぐらいの明るさでは黒です


I see a fresh odyssey
It's black with this brightness
f:id:DAY-DATE:20180322161937j:image


 


 


これぐらいのパール目の見え方ぐらいなら他の2台とバランス取れるかな?


Will it be possible to balance with the other two if it is about how much this pearl eye is seen?
f:id:DAY-DATE:20180322162031j:image


 


 


ホースと配管の追加をして


Add a hose and piping
f:id:DAY-DATE:20180322162129j:image


 



シートベルトも作っていかなくては


I have to make a seat belt
f:id:DAY-DATE:20180322162210j:image


 


 


ブルーの製本テープで作ってます


I am making it with blue binding tape
f:id:DAY-DATE:20180322162259j:image


 


 


エンツォは黒だったような?
FXXエボルツィオーネは赤?
FXXはブルーと
バラバラですね(;´∀`)
ダブらないようにしたと言う事にしといて下さいね(^_^;)))


Like Enzo was black?
FXX Evolzione is red?
FXX with blue
It is disjointed (; '∀ `)
Please say that you tried not to double it (^ _ ^;)))


 


 


FXXエボルツィオーネ


FXX Evolzione
f:id:DAY-DATE:20180322162433j:image
 


 


エンツォ・フェラーリ


Enzo Ferrari
f:id:DAY-DATE:20180322162642j:image