
タミヤ AMG メルセデス・ベンツ S600クーペを製作しています
We are producing Tamiya AMG Mercedes-Benz S600 coupe
後ろにベンツマークのインレットを貼るので簡単にセンターだし
Because it puts the inlet of Benz mark behind, it is easy to center
ドアミラーを固定中です
これにて完成です
黒は大変ですね(;´∀`)
持つだけで指紋が目立つし(;>_<;)
サイズも大きいので磨くのも大変(;>_<;)
あ〜暫く黒は塗りたく無いですね(;´∀`)
Black is hard work (; '∀ `)
Just having a fingerprint stands out (;> _ <;)
Because the size is big, it is difficult to polish (;> _ <;)
Oh, I do not want to paint black for a while for a while (; '∀ `)
キット自体も古くてデカールも危うい状態
インレットマークも粘着力が無くなってました(;>_<;)
The kit itself is old and the decal is in danger
Inlet mark also got no adhesive strength (;> _ <;)