苦手のデカール貼り(^_^;)))
後回しにしてましたが
逃げる事も出来ませんので(^_^;)))
I am not good at decal pasting (^ _ ^;)))
I was postponed
Because I can not escape (^ _ ^;)))
慌てずボチボチ貼ります
I will stick it without hurry
キャリパーのデカールも向きが有るので間違わないようにしないと(^_^;)))
Since the decal of the caliper also has a direction, it is necessary not to make a mistake (^ _ ^;)))
この作業は1月の5日でした
私の部屋が寒過ぎるので
リビングでデカールを貼る事に
This work was 5th of January
Because my room is too cold
To put a decal in the living room
暖かい部屋でお湯にデカールを浸けると早いですね
簡単にホイールの残りは終了です
Soaking a decal in hot water in a warm room is early
Easy the rest of the wheel is finished
次はカーボンデカール貼りに
このFXXにはカーボンデカール付属してませんので
Next to carbon decal paste
Since this carbon decar is not attached to this FXX
エンツォ用のを貼ってます
同じ所は少ないですが
I am sticking for Enzo
The same place is small
自分で型を取って貼ってる場所も有ります
There is a place where I take a mold by myself and paste it
リアフェンダーも貼ろうと思ったのですが
ボディーの色にまだ満足出来なくて………
どうするか思案中
もう少しパールが見えても良いかなと………
I was thinking to put a rear fender as well
I still can not be satisfied with the color of the body .........
I'm thinking
I wonder if I can see a little more pearl .........
消火器ですがデカールを貼ってるバンドの部分はミラーフィニッシュを貼り
エナメルクリアーを筆塗りしてます
Although it is a fire extinguisher, the part of the band sticking a decal is pasted a mirror finish
I painted enamel clear
1月の記事を今頃アップしてます(((^_^;)
まだ他にも記事は保存済みで………
製作も遅いが記事のアップも遅いと言う事で(((^_^;)
I upload an article of January now (((^ _ ^;)
Still others are already saved ... ... ...
Production is also slow, but the article's up is also slow (((^ _ ^;)
昨夜の娘のパチ組は無しでした
仕事から帰ったら娘と一緒にウォーキングに行きましたので(^_^)
ウォーキング時に学校で有った出来事などを一生懸命話してくれますね
歩いてる最中ずっと喋ってます(@ ̄□ ̄@;)!!
There was no girls' daughter group last night
Since I went walking with my daughter when I got back from work (^ _ ^)
You talk hard at the events and events that you had at school during walking
I've been talking all the while walking (@ ¯ □ ¯ @;)! !