2019年12月09日

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリ【4】

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリを製作しています

Tamiya 1/12 is producing Enzo Ferrari

大きなパーツは適当に切って置いといても判りますが

Even if you cut large parts properly,

ランナーのアルファベットが見えませんので

ランナーを探すのが大変なので

マスキングテープを貼って大きな文字を(^_^;)

近視なので仕方無いですね

こうしておけば近視と違ってもすればランナー探すのは楽だと思いますが

I can't see the runner alphabet

It ’s hard to find a runner

Put a masking tape and make a large letter (^ _ ^;)

Because it is myopia, there is no help for it

If you do this, it will be easier to find a runner if you are different from myopia.

エンジンの仮組

V12気筒はカッコいいですね＼(^o^)／

プラモデルで12気筒エンジン組むのは何機目だろう？

FXXK・FXX3台・エンツォ・ラフェラーリ・365GT4BB・512TR・ベンツS600AMG・ミウラぐらいかな？

1/16の512BBは製作途中ですね

Temporary engine assembly

V12 cylinder is cool \ (^ o ^) /

How many planes will a 12-cylinder engine be assembled in a plastic model?

FXXK, FXX3, Enzo, LaFerrari, 365GT4BB, 512TR, Benz S600AMG, Miura?

1/16 512BB is in the process of production

持ち手に塗る色と番号と書いてます

でもどこを塗り分けとかはインストの確認になりますが

見落としが減るかなと思いまして

The color and number to paint on the handle

But where to paint it is the confirmation of the instrument

I thought it would reduce oversight

これはコードになってますが

本来はミッションオイルクーラーへ行くホースや配管ですね

色もシルバーに塗る必要が有りますが

少し細いと思います

ピンバイスで穴を開ける指示になってます

凹モールドは有りますが差し込むには少し浅いですかね？

だから穴を開ける指示ですかね？

This is code

The hose and piping that go to the mission oil cooler

The color also needs to be painted on silver

I think it ’s a little thin

It is instructed to make a hole with a pin vice

Although there is a concave mold, is it a little shallow to insert?

So is it an instruction to make a hole?

こちらの太いビニールホース

太いと言っても1/12のバイクキットに付属してるビニールホースと同じかな？

インジェクターへのハーネス表現だと思いますがハーネスでは太すぎますね

もう一回り細目の方が良いのですが

インジェクターやハーネスのジョイント部のホースが入る所の強度を考えるとこの太さぐらいが必要なのかも？

This thick vinyl hose

Is it the same as the vinyl hose that comes with the 1/12 bike kit?

I think that it is a harness expression to the injector, but the harness is too thick

It ’s better to make one more narrow

Considering the strength of the place where the hose of the joint part of the injector or harness enters, may this thickness be necessary?

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.351 トヨタ GR スープラプラモデル 24351

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-21

タミヤ 1/24 スケール特別企画商品トヨタガズーレーシング TS050 HYBRID 2019 プラモデル 25421

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.55 ポルシェ 934 イェーガーマイスターエッチングパーツ付きプラモデル 12055

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

ハセガワ 1/24 フォルクスワーゲンタイプ2 デリバリーバンたまごガールズスチームパンクプラモデル SP440

ハセガワ

2019-12-15

フジミ模型 1/12 AXESシリーズNo.3 スカイラインGT-R Gr.A カルソニック’92(BNR32) AXES3

フジミ模型(FUJIMI)

2020-02-23

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.47 エンツォフェラーリプラモデル 12047

タミヤ(TAMIYA)

2012-03-31

ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v

にほんブログ村

模型・プラモデルランキング

2019年12月08日

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリ【3】

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリを製作しています

Tamiya 1/12 is producing Enzo Ferrari

細かなビス等がたくさん有りますので

イチイチ袋から出したり探したりでは効率が悪いので小さなタッパーに入れます

There are a lot of fine screws etc.

Putting it in a small tapper because it is inefficient to take out or look out from the best bag

仕分けしたらこれだけに(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

Once sorted, this is the only one

作業机の奥の方ですが少し片付けました

何もしないよりはマシかなと？

A little behind the work desk

Is it better than nothing?

少しずつパーツの切り出し

判りやすいパーツを入れてますが

簡単にメモ書きはしてます

Cut out parts little by little

I have easy-to-understand parts

I write notes easily

空き箱の活用法…………

How to use empty boxes …………

CB750Fカスタムの空き箱捨てたばかりで………

残しとけば良かった(^_^;)

Just throwing away the CB750F custom empty box ………

I should have left it (^ _ ^;)

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.351 トヨタ GR スープラプラモデル 24351

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-21

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.55 ポルシェ 934 イェーガーマイスターエッチングパーツ付きプラモデル 12055

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

タミヤ 1/24 スケール特別企画商品トヨタガズーレーシング TS050 HYBRID 2019 プラモデル 25421

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.47 エンツォフェラーリプラモデル 12047

タミヤ(TAMIYA)

2012-03-31

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.302 エンツォフェラーリレッドバージョンプラモデル 24302

タミヤ(TAMIYA)

2007-03-30

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.347 ラフェラーリイエローバージョンプラモデル 24347

タミヤ(TAMIYA)

2018-05-26

ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v

にほんブログ村

模型・プラモデルランキング

2019年12月08日

先週一週間のウォーキング

急に寒くなり少しサボりぎみ(^_^;)

歩けば温かくなるのですが

温かくなるまでが(。>д<)

温かくなると言う事は脂肪燃焼してるんですけどね

ちなみに今朝は朝寝坊(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

[山善] 空気をきれいにするホットカーペット 3畳タイプ省電力モード搭載 (6時間オートオフタイマー) (コンパクト収納) (ダニ退治機能) (左右暖房面切替) (裏面すべり止め加工) (195cm×235cm) グレー SUS-302 [メーカー保証1年]

山善(YAMAZEN)

2019-09-13

[山善] フローリング調ホットカーペット(2畳タイプ) YZC-202FL [メーカー保証1年]

山善(YAMAZEN)

[ニューバランス] ウォーキングシューズ MW880(現行モデル) メンズグレー 28 cm 2E

new balance(ニューバランス)

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.351 トヨタ GR スープラプラモデル 24351

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-21

タミヤ 1/24 スケール特別企画商品トヨタガズーレーシング TS050 HYBRID 2019 プラモデル 25421

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v

にほんブログ村

模型・プラモデルランキング

2019年12月07日

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリ【2】

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリを製作しています

Tamiya 1/12 is producing Enzo Ferrari

製作していますと書いてますが

まだ何もスタートしてませんね(^_^;)

そんなに簡単には進みませんよね

1/24のエンツォ系は4台作りましたが

1/12は形は同じでも別物ですからね

説明書に一通り目を通して

読書の秋を満喫してたら(この記事は10/28保存です)

眠たくなって来ました(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

Although it says that it is making

Nothing has started yet (^ _ ^;)

It ’s not that easy.

I made 4 1/24 Enzos

1/12 is the same shape but different

Read through the instructions

If you enjoy the autumn of reading (this article is saved 10/28)

I came to sleep

このケースでは入らないパーツばかり(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

Only the parts that do not fit in this case (° Lo; ﾉ) ﾉ

ゲートも大きいですね

スケールが大きいと大量のプラを流し込む必要が有るのでゲートも大きくなりますよね

1/24では無かったゲート玉もたくさん有りますね(確実にプラを流して整形不良を抜くす為なのかな？)

The gate is also big

If the scale is large, it is necessary to pour a large amount of plastic, so the gate will also be large.

There are a lot of gate balls that didn't exist in 1/24 (I wonder if it is necessary to remove plastic imperfections by flowing plastic).

いつになったら始めよう？(^_^;)

下準備で時間が掛かると思います

When should we start? (^ _ ^;)

I think it will take time to prepare

まずは袋から取り出し

簡単な洗浄と色毎に分別ですかね？

First take it out of the bag

Is it easy to wash and sort by color?

1/16のフジミの512BBと比較です

感覚が麻痺する大きさですね(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

デカいと思ってた1/16ですら小さく見える

この魔力はヤバいですね

1/24には戻れなくなってしまうかも？

1/24の積みはどうするんだ！！

親戚のモデラーに押し付けプレゼントか！？

Compared with 1/16 Fujimi 512BB

The size of the senses is paralyzed.

Even 1/16 I thought was big looks small

This magic is dangerous

Will it be impossible to return to 1/24?

What do you do with 1/24 loading! !

Is it a gift pressed against a relative's modeler? ?

5月に何台か有る1/16も製作出来るようにと作業スペース広くしましたが…………

The work space has been expanded so that 1/16, which has several units in May, can be produced ....

パーツクリーナーで洗浄して机の上に

置いたら狭いな(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

Clean with a parts cleaner and place on the desk

It ’s narrow (°

ランナーを見てますと

このランナーはABSですね

ABS用の接着剤を使う方が無難ですね

When you look at the runner

This runner is ABS

It is safer to use the adhesive for ABS

ABS用の接着剤は昔使った事が有りますね

The ABS adhesive has been used a long time ago

何か準備万端みたいな感じも…………(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

I feel like I'm ready ... …… (゜ロ゜; ﾉ) ﾉ

ヤル気が有るみたいに思われるかな？

残念ながら現役には戻りませんよ

Does it seem like you're feeling crazy?

Unfortunately, I will not return to active duty

ご隠居が自由気ままに作るのみです

Just make your retirement free

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.351 トヨタ GR スープラプラモデル 24351

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-21

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.55 ポルシェ 934 イェーガーマイスターエッチングパーツ付きプラモデル 12055

タミヤ(TAMIYA)

2019-12-14

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.50 ポルシェカレラ GT プラモデル 12050

タミヤ(TAMIYA)

2013-03-02

タミヤ 1/12 ビッグスケールシリーズ No.47 エンツォフェラーリプラモデル 12047

タミヤ(TAMIYA)

2012-03-31

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.302 エンツォフェラーリレッドバージョンプラモデル 24302

タミヤ(TAMIYA)

2007-03-30

タミヤ 1/24 スポーツカーシリーズ No.347 ラフェラーリイエローバージョンプラモデル 24347

タミヤ(TAMIYA)

2018-05-26

ランキングに参加しています
ポチッと宜しくお願いします(^-^)v

にほんブログ村

模型・プラモデルランキング

2019年12月06日

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリ【1】

タミヤ 1/12 エンツォ・フェラーリを製作しています

Tamiya 1/12 is producing Enzo Ferrari

このキットはタミヤがフェラーリのキットを生産中止を発表してから買ったものになります
Amazonをチェックしてたら40%オフの時が有り(昔の安かった時の価格に近い)
即座にポチってしまいました(^_^;)

だが製作する事に…………
↑↑↑
やる気を出したのか？
夢でも見てるのか？(^_^;)

完成するのだろうか？…………
無理やと思って辞めるなら今のうちやぞ

説明書を見たら91番まで有るし(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ
If you look at the instructions, there are up to number 91 (゜ロ゜; ﾉ)

1/16の512BBのエンジンと比較
先に1/16の512BBを片付けた方が良いのでは？
Compared with 1/16 512BB engine
Isn't it better to clear the 1/16 512BB first?

ホイールがこの大きさ(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ
横の赤いのはフジミの地雷キットと言われてるF-355チャレンジですね
Wheel is this size (° Lo °; ﾉ) ﾉ
The red next to it is the F-355 challenge, which is said to be a Fujimine mine kit.

こちらにはビスや金具とタイヤ
Here are screws, metal fittings and tires

一度出したら入らないし……
フジミのエンスージアストかいな！？
Once you get out, you can't enter ...
Fujimi's enthusiast! ?

エッチングも付いてますね
アーム類はメタルパーツですね？
Etching is also included
Arms are metal parts?

さてさて
エアブラシは0.3しかないし………
0.5を買う余裕も無いので
ボディーはスプレーで吹きますか？
なぜか説明書の指定色のピュアレッドのスプレー有るし(^_^;)
Alright
Airbrush has only 0.3 ...
I can't afford 0.5
Does the body spray?
There is a spray of pure red of the color specified in the manual for some reason (^ _ ^;)

準備万端？
違うんです
このスプレーはFXXKが発売された時に説明書で指定の色になってたので瓶出ししてブラシで吹こうかなと同時に買った物です(^_^;)
Are you ready?
It is different
This spray was the color specified in the manual when FXXK was released, so I bought it at the same time as a bottle and blow with a brush (^ _ ^;)

1/24エンツォとFXXはTS8なのでイタリアンレッド指定でしたね
1/24 Enzo and FXX were TS8, so it was Italian red

ピュアレッドはラ・フェラーリやFXXKが指定になってました
Pure Red was designated by La Ferrari and FXXK

結局FXXKはメタリックレッドベースのキャンディーカラーにしたのでこのスプレーは使ってなくて
使わないと勿体ないのですが
After all, FXXK was made with a metallic red base candy color so I didn't use this spray
If you don't use it,

1/24のFXXKとエンツォとラ・フェラーリは積んでますがラ・フェラーリは黄色の方ですし
1/24 FXXK, Enzo and La Ferrari are stacked, but La Ferrari is the yellow one

ラ・フェラーリをイエローのパールかホワイトのパールにして
Make La Ferrari yellow pearl or white pearl

このラ・フェラーリと一緒に並べるかな？
Would you like to line up with this La Ferrari?