先週は鼻の調子が悪く
鼻水が止まらず
酷い時は歩けてなくて
ゴールデンウィークに山に行くとその後調子が悪くなりますね(；´∀｀)
年に数度しか行かないと空気の入れ換えが出来ないからですかね
鼻炎の薬要るかな？・・・(；´Д｀)
先週一週間のウォーキング
2019年05月
タミヤ フェラーリ FXX【14】
タミヤ フェラーリ FXXを製作しています
I am producing Tamiya Ferrari FXX.
フロントカウルを修正してる間に
エンジンを少し進めてます
While modifying the front cowl
I am advancing the engine a little
ボディー色迄戻りました
この後全体の色を合わせる為の塗装をします
Body color is back
I will paint to match the whole color after this
カーボンデカール貼り
デカールが硬いですね
Carbon decal paste
Decals are hard
マークソフターを使ってますが
軟らかくなりにくいですね
I use Mark softer
It is hard to soften
シルバーのデカールも貼ってます
I also put a silver decal
ステアリングのコラムにもカーボンデカールですね(((^_^;)
It is also a carbon decal for the steering column (((^ _ ^;)
過去作品のブラックバージョンhttp://daydate.livedoor.blog/archives/cat_250718.html
タミヤ フェラーリ FXX【13】
タミヤ フェラーリ FXXを製作しています
I am producing Tamiya Ferrari FXX.
キャリパーにクリアーを吹いてます
I'm blowing clear to the calipers
エッチングも取り付け
瞬間でも良かったのですが
他でエポキシを使ったので
その余りを(((^_^;)
中央部の色のもう少しゴールドが強くても良かったかも？(((^_^;)
Also attach etching
It was good even at the moment
Because I used an epoxy elsewhere
The remainder (((^ _ ^;)
Could it be better if the gold color in the central part is stronger? (((^ _ ^;)
これは…………
ガソリンの水抜剤………
this is…………
Water drainer for gasoline .........
フロントカウル
気に入らないのでドボンしてます
Front cowl
I dobon because I do not like it
簡単に落ちますね
なかなか落ちない時も有るんですけどね
以前フェラーリ365BBの時は何日も浸けてましたが簡単には剥がれずで………
It falls easily
There are times when it does not fall easily, though
In the past, when I was in Ferrari 365 BB, I was immersed for several days, but it was not easy to peel off .........
気に入らなかった場所は
鼻っ面のヒケなんですよね
左右有ります
修正を重ねてたら厚くなってしまったので
１度落としてリセットする事にしました
The place I didn't like was
It's a dry face on the nose
There are left and right
Because it became thick after repeated corrections
We dropped once and decided to reset
後ろにディノ246GTが有りますね
この作業はかなり前ですね(((^_^;)
2月頃かな？(((^_^;)
写真の整理などでblogにするのに手間取ったと言う事にしといて下さい(((^_^;)
There is Dino 246 GT behind
This work is a long time ago (((^ _ ^;)
Is it around February? (((^ _ ^;)
Please say that it took time to create a blog for organizing photos (((^ _ ^;)
過去作品のブラックバージョン
タミヤ フェラーリ FXX【12】
タミヤ フェラーリ FXXを製作しています
I am producing Tamiya Ferrari FXX.
簡単なデカール貼りになります
It will be easy decals
キャリパーにデカールを貼るのですが
フェラーリの文字の向きが有るので
間違わないようにパーツナンバーを書いてます
I will put decals on the calipers
Because there is a direction of the character of Ferrari
I write the part number so as not to be mistaken
Fの文字が上になるんですね
The letter F is on you
メーターのデカール
studioのカーボンデカール
Meter decals
studio carbon decals
このデカールは切れやすいですね(；´∀｀)
This decals are easy to break (; ∀ `)
こちらは大丈夫なんですけどね
This is okay though
キャリパー以外の所をマスキングしてます
I am masking the place other than the caliper
フロアーはマット部分をマスキング
Floor masking the mat part
室内のエアジャッキシリンダー
の塗り分け
Indoor air jack cylinder
Different coloring of
真ん中のクロムシルバー指定の所はミラーフィニッシュを貼ってます
The place of chrome silver designated in the middle is pasting the mirror finish
タミヤ フェラーリ FXX【11】
タミヤ フェラーリ FXXを製作しています
I am producing Tamiya Ferrari FXX.
フレームの合わせ目になるのですがサイドの下はスルーします
室内側の所を消します
It will be the joint of the frame, but the bottom of the side will pass through
I will erase the indoor side
カーボンデカールを貼りますので先に接着して合わせ目を消してる方が良いと思いますので
Because I stick a carbon decal, I think that it is better to glue it first and erase the seam.
説明書では下に付けるようになってますね
I'll attach it below in the manual
仮にエッチングを付けるとこんな感じになります
It will be like this if you temporarily etch it
過去作品のブラックバージョン
