レベルのポルシェ カレラ RS3.0を製作しています
We are producing level Porsche Carrera RS 3.0
このキットは頂いたキットで
どこまで出来るかは判りませんが
今の私で出来る範囲内で頑張りたいと思います
This kit is a kit that you got
I do not know how far I can go
I would like to do my best within the range that I can at the moment
パーツ数自体は多い方ではありませんね
The number of parts itself is not a lot of people
これが色の指定になりますね
色名が判るもの有れば判らないのも(゜ロ゜;ノ)ノ
雰囲気で良いかな?(((^_^;)
This will be the color specification
I do not understand if there is a color name to know (゜ ロ; ノ) ノ
Is it good in the atmosphere? (((^ _ ^;)
タイヤがね………
タイヤがね………
分割式なんですよね(;´∀`)
プラモデルの製作に復帰して2年半で初めての経験です(^_^;)))
箱車なので見えないと思うので良いのですが
タイヤの肩が丸すぎるような気もしますが………
The tires are ... ... ...
The tires are ... ... ...
It is a split type (; '∀ `)
It is my first experience in two and a half years since I returned to making plastic models (^ _ ^;)))
It's good to think that you can not see it because it is a box car
I feel that the shoulder of the tire is too round .........
まずは仮組に掛かりたいのですが
バリやパーティングラインの処理もしなければ
First of all I would like to take a temporary assembly
We have to handle Bali and parting lines as well
ボディーの方も大変そうな………
The body seems to be tough .........