タミヤ フェラーリ FXXを製作しています
I am producing Tamiya Ferrari FXX.
今思えばタミヤ純正エッチングはカットせずに上から貼り付けるだけでも良いのかも？(((^_^;)
ガラスの一番の問題………
タミヤ純正のエッチングには無いのがstudio27のエッチングには含まれてます
(エンツォ・フェラーリのタミヤ純正のエッチングにはここのエッチングも含まれてるのですが………FXXには無いんですよね)
The biggest problem of glass .........
The etching of studio27 is not included in Tamiya's original etching
(The etching of Enzo Ferrari's original Tamiya includes the etching here ... but it is not in FXX.)
ここがエッチングになるとリアル感アップですよね
It is a sense of realism when it comes to etching here
ですが
簡単にcutと………
簡単に………
クリアーパーツを切ったり削ったりは割れるリスクも高いですよね(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ
以前エンツォ・フェラーリを製作した時はカットしましたね
but
Easy to cut and .........
simply………
There is also a high risk that it is possible to cut or scrape clear parts.
When I made Enzo Ferrari before, I cut it
過去のエンツォ製作時の写真が有りました
この写真ではエッチングになってるのはわかりませんかね？
There was a photo of past Enzo production
Do you not understand that this picture is etching?
エンツォの時の写真
Enzo's photo
今思えばタミヤ純正エッチングはカットせずに上から貼り付けるだけでも良いのかも？(((^_^;)
カットすると接着シロが無くなりますからね(((^_^;)
あえて接着しやすいように少し残してます
If you think now, Tamiya genuine etching may be good just pasting from above without cutting? (((^ _ ^;)
If you cut it, the adhesion loss will disappear (((^ _ ^;)
I leave a little to make it easy to glue
studioのエッチングは接着シロらしき所が有りますね
(メッシュになってない部分)
There is a glue spot in the etching of studio.
(Part that is not mesh)
過去作品のブラックバージョンhttp://daydate.livedoor.blog/archives/cat_250718.html
