sketch-1545059610956
アオシマ メルセデスベンツ SL63 AMGを製作しています
We produce Aoshima Mercedes-Benz SL63 AMG




マスキングも終わりました
Masking is also over
DSC_9519




早く色を吹きたいのですが………
他にも色々してて(((^_^;)
I want to blow colors quickly ...
There are many other things (((^ _ ^;)
DSC_9521





内側は黒サフのみ
表は黒サフ→ガイアのセミグロスブラック
セミグロスブラックでも軽く重ねて艶は落とし気味にしてます
Inside is only black saf
The table is black saf → semi-gloss black of Gaia
Semi-gloss black is lightly piled up and the luster tends to be dropped
line_1549543370112





マスキングをはずしました
まだ吹いてすぐなので
はみ出し箇所はエナメルシンナーで拭き取れますのでさっさと拭き取り軽くコンパウンドで磨いてます
I removed the masking
I'm still blowing now
I wipe off with an enamel thinner, so I wipe it out quickly and polish it with a light compound.
DSC_9523





ガラスをハイグレード模型用で付けたいと思います
接着面が狭いので大丈夫かな?
少し隙間も有り強力に付けないとダメなんですけどね
I would like to attach glass for high grade models
Is it okay because the adhesive surface is narrow?
There is a little gap, but it's no good if you don't attach it strongly
DSC_9527




ボンネットはパーツを付けて終わりですね
The bonnet is finished with parts
DSC_9528




ライト
ウインカーの球はクリアーオレンジで塗ってましたが
他の部分がメッキでは物足りませんよね
Light
The ball of the blinker was painted in clear orange
Other parts are not enough for plating
DSC_9532




箱絵を見ると………
外側のプロジェクターは少し暗めですね
Looking at the box picture .........
The outside projector is a little darker
DSC_9533