5
sketch-1542976086957
アメリカレベル  アウディR8を製作しています
I am manufacturing the American Level Audi R8





このアウディR8はドイツレベルからも発売されてますよね
ドイツレベルの方が出来などが良いのかな?と思ってたのですが
製品は同じらしいですね(゜ロ゜;ノ)ノ
ドイツレベルの方が先に発売されたのと金額が高いのと………
箱の形状が違うのと………
This Audi R8 is on sale from the German level too
Is it better to be done at the German level? I thought that
The product seems to be the same (゜ ロ; ノ) ノ
The German level was released first and the price was high .........
The shape of the box is different .........




処理出来てるパーツに持ち手を付けて
手当たり次第に塗ってます
Hold hands on parts that can be processed
I paint it randomly
DSC_8599




こちらは白サフ
This is White Safu
DSC_8600





こちらは黒サフ→セミグロスブラック
今回はクレオスのセミグロスブラックを使ってます
This is black suff → semi-gross black
This time I use Creos' Semi Gloss Black
DSC_8601




こちらも黒サフ→セミグロスブラックです
This is also black suff → semi-gross black
DSC_8602





こちらも黒サフ→セミグロスブラック
Here also black suff → semi-gross black
DSC_8604





エンジンは黒サフ→ガイアのブライトシルバー
Engine is black suff → Gaia's Bright Silver
DSC_8605





こちらは黒サフ→グロスブラック→ガイアのスターブライトシルバー
This is Black Safu → Gross Black → Gaia Star Bright Silver
DSC_8607





エンジンのシルバーと比べると輝きの違いが判ると思います
I think that you can see the difference in shine compared to the silver of the engine
DSC_8608





昨夜から喉が少し痛いな?と思い風邪薬を飲んで寝たのですが………
朝から咳が出る………
熱を計ったら
37℃(朝イチ)
微妙ですね
このまま上がらなければ風邪
上がればインフル確定ですかね
Does your throat hurt a little since last night? I thought, I slept with a cold medicine .........
Cough comes out in the morning .........
After measuring the heat
37 ° C (morning morning)
It is subtle
If it does not go up as it is it will catch a cold
If it goes up, inflation is definite
DSC_9147
29日にイオンモールへ行ったので
その時に移された可能性が高いですね(゜ロ゜;ノ)ノ
寝正月は避けなければ(;´∀`)
I went to Aeon Mall on 29th
It is highly likely that you were transferred at that time (゜ ロ; ノ) ノ
If you can not avoid Shimonoseki (; '∀ `)



現在13時少し前ですね
上がって来てますね
寒くて震えてます(;´∀`)
昼御飯食べたら寝ます
It was around 13 o'clock.
You are coming up
It's cold and trembling (; '∀ `)
I will go to bed after eating lunch.
DSC_9148