5
sketch-1542976086957

アメリカレベル  アウディR8を製作しています
I am manufacturing the American Level Audi R8




室内の仮組
この辺りは特に問題無さそうな
Temporary set in the room
There seems to be no problem especially in this neighborhood
DSC_8567




シートの合わせ目が見えますよね
You can see the seam of the seat
DSC_8571




タミヤセメントでのムニュ〜合わせ目消し
室内でヒケても目立たないと思いまして
これがバイクの燃料タンクとか目立つ所ではしませんけどね
Menu at Tamiya cement - erase all eyes
I thought that it was inconspicuous even in a room sink mark
I will not do this in a prominent place like a motorcycle fuel tank
DSC_8572





エンジンフードが閉まりませんね(^_^;)))
曲がってますね
The engine hood does not close (^ _ ^;)))
You are curved.
line_1543462654773




ガラスを付けると少しマシになりますね
It will be a little better if you attach the glass
DSC_8580




その他合わない所も有るので
エンジンカウルは固定する事にします
Because there are other places that do not match
I will fix the engine cowl
DSC_8581




フロントガラス………
windshield………
DSC_8583



……………
DSC_8584



……………
DSC_8585



…………
DSC_8586
曲げて合わす?………
クリアーパーツは薄めなので曲げる事も出来ますが
少し柔軟性が有るように思うのですが割れないかな?
Bend and match? .........
Clear parts are thin so they can be bent
I think that there is a little flexibility, but will not it crack?