sketch-1542446376760
フジミ  ランボルギーニ・ムルシエラゴを製作しています
I am producing Fujimi Lamborghini / Murcielago






ディスクローター部分のマスキングを外して
ローターに墨入れ
(特に凹モールドが甘いとかは有りませんでしたので、ドリルホールの開口はしてません)
Remove the masking of the disc rotor part
Black ink on rotor
(Especially because concave mold was not sweet, we did not open the drill hole)
DSC_8512




拭き取ったらこんな感じですね
It is like this when you wipe it off
DSC_8513





ボディーの黒く塗る所
艶黒指定なのでクリアー前に塗り分けます
Body painted black
Since it is glossy black design, I paint separately before clearing
DSC_8515




エンジンフードの塗り分け
微妙ですね
Coat of engine hood
It is subtle
DSC_8516




拡大すると
上のマスキング位置になりますよね
As you expand
It will be the upper masking position
DSC_8517





マスキングには時間掛かりましたが
吹くのはすぐに終わりますね(((^_^;)
It took a while for masking
Blowing ends soon (((^ _ ^;)
DSC_8518





エンジンカウル
埃が乗っちゃったので
乾燥してからペーパー掛けて取ります
それでクリアー吹けそうならクリアーへ
まだならもう一度黒を吹きます
Engine cowl
As dust came on board
Dry it and take it with paper
Then clear it if it seems to be blown to clear
If I have not done so I will blow black again
DSC_8519




マスキング剥がすのは一瞬(((^_^;)
Masking peel off for a moment (((^ _ ^;)
DSC_8520




ここはデカールが有ったのですが塗りました
There was a decal here but it painted
DSC_8521




こちらは黒指定でした
DSC_8522