5
sketch-1538661998248
マクラーレン MP4-12C GT3を製作しています
McLaren MP4-12C GT3 is being produced





4日程放置して
磨いてます
Leave it for about 4 days
I am polishing.
DSC_8221




まだデカールの段差が少し残ってるかな?
デカールが非売品では追い込めないですね(゜ロ゜;ノ)ノ
I wonder if there are still some decal steps.
Decal is not for sale it can not be pushed back (゜ ロ; ノ) ノ
DSC_8222



ナンバーの所は2重貼りなので………
分厚いめにクリアーは吹いて有りますが………
Because the location of the number is double sticking .........
Clear is blown although it is thick, but .........
DSC_8223




それよりまだクリアーが少し軟らかいような気も?(((^_^;)
外気温が下がってきてますので乾燥に時間必要になってきてますね
軽く磨いてもう数日置いて磨き上げるようにしようかなと思います
Are you feeling that clearing is still a bit softer than that? (((^ _ ^;)
The outside air temperature has come down, so it's getting needed for drying
I'd like to polish it lightly and leave it for another few days to polish it.
DSC_8224




ガラスも少し磨いてみました
まだ段差が目立ちますね
こちらはデカール一枚なのでもう少し追い込まないとダメですね(((^_^;)
この写真は昼間
I also polished the glass a little
The difference is still noticeable
Since it is a piece of decals here, it is useless unless you have to drive it a bit more (((^ _ ^;)
This photo shows daytime
DSC_8234




もう少し追い込みました
こちらは夜です
I caught a little more
This is night
DSC_8235




天井以外ももう少し磨きました
I polished a little more than the ceiling
DSC_8239



DSC_8240



DSC_8241


今日は仕事へ行ってますが
午前中はフラフラしてしんどかったですね(;>_<;)