5
sketch-1537021446195
フジミ フェラーリ 458 イタリアを製作しています
Fujimi Ferrari 458 I am producing Italy






一晩置いて次の日の昼にムラになってないか?等の点検
でも埃が入ってる所も有り中研ぎしてます
もう一度赤を乗せていきます
Is not it uneven in the noon of the next day after placing overnight? Inspection of etc.
But there is a place where dust is contained and it is sharpening inside
I will put the red again
DSC_7818





どうするか?悩んでたヘッドライトです………
シルバーに塗れば良い………?
what to do? It's a troubling headlight .........
It only has to paint silver ... ... ...?
DSC_7819





プロジェクター側は塗れると思いますが……
小さな窪み………綺麗に塗る自信は有りません(゜ロ゜;ノ)ノ
I think that the projector side can be painted ... ...
Small dents ......... There is not confidence to paint beautifully (゜ ロ; ノ) ノ
DSC_7820




穴を開けて0.5ミリの洋白丸線を差し込む?………
これも綺麗に出来るのだろうか?(゜ロ゜;ノ)ノ
Open a hole and insert a 0.5 mm white circle wire? .........
Will it be able to clean this well? (゜ ロ; ノ) ノ
DSC_7822





昼に中研ぎを済ませてたので
夜に赤を重ねました
I had finished sharpening in the daytime
I lay red on the night
DSC_7825




DSC_7826





DSC_7827





車名のプレートですが
黒地を使う事に
It is a plate of the car name
To use a black ground
DSC_7828




DSC_7829




フロントは付ける所も有りませんので後ろだけにします
Since there is no place to attach the front, I will do only the back
DSC_7830




ガラスの縁を内側からセミグロスブラックで
Semi-gloss black from the inside edge of the glass
DSC_7831