5
sketch-1537021446195
フジミ フェラーリ 458 イタリアを製作しています
Fujimi Ferrari 458 I am producing Italy




ナックル部分(アップライト)をセミグロスブラックに
説明書通りなんですが
ナックル部分(アップライト)はアルミなのでは?とも思いますが……
Knuckle part (upright) to semi-gross black
It is as per instructions
Is the knuckle part (upright) aluminum? I think that, though.
DSC_7713




キャリパーの刻印は削り落としてますので(塗るのは不可能に近い)
デカールを貼ります
フェラーリのキャリパーの文字には向きが有りますので
タミヤのFXXKの説明書を見ながら貼ってます
Fの文字が上に来るのだったと思います
I cut off the stamp of the caliper (it is near impossible to paint)
I will paste the decal
Since the character of the Ferrari caliper is oriented
I am sticking it while watching the instructions of Tamiya's FXXK
I think that the character of F came upward
DSC_7718




デカールが乾いたらクリアーコートします
When the decal dries it will clear coat
DSC_7719





ホイールはグロスブラックにしてます
一回グロスブラックを吹きました
もう一度この上からブラックを吹きます
The wheel is gross black.
I blew Gross Black once
I will blow black again from above
DSC_7714




グロスの黒を2回吹いてクリアーコート
Clear coat blowing black of gloss twice
DSC_7724




あ!デカール忘れてる(゜ロ゜;ノ)ノ
クリアーが完全に乾いてからデカール貼ります(^_^;)))
Ah! I forgot the decal (゜ ロ; ノ) ノ
I will stick the decal after clearing completely dry (^ _ ^;)))
DSC_7727




キャリパーもクリアーコート
黄色を吹いた時は艶が落ちてましたが
クリアー吹いて光ってるのでOKですね
The caliper also clear coat
Gloss faded when I blew yellow
It's ok so it's clear and blowing and shining
DSC_7726