フジミ フェラーリ 458 イタリアを製作しています
Fujimi Ferrari 458 I am producing Italy
この説明書ではタイヤの種類とか記載されてますがタイヤの向きが判りませんよね………(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ
In this manual, although the type of the tire is described, the direction of the tire is not understood ......... (゜ ロ °; ノ) ノ
ホイールはメッキを落としてます
ハイター使い古しなので落ちが悪い(^_^;)))
Wheel is dropping plating
Because it is a heater worn-out, I feel bad (^ _ ^;)))
ボディーにサイドスカート部分とリアのバンパーを取り付け
裏から補強のプラ板を当ててます
Attach side skirt part and rear bumper to body
I am applying a reinforced plastic plate from the back
助手席側のキーボタン？
(シリンダーは使われてない)
無いのかな？
無ければ埋めなければ
(アウタードアハンドルは有ります)
Key button on the passenger side?
(Cylinder is not used)
Is not there?
If it does not fill it up
(There is an outer door handle)
落ちが悪かったですが
引き上げました
使い古しハイターはダメですね(^_^;)))
It was bad
I raised it.
Worn-out highter is not good (^ _ ^;)))
ウインカーのランプを切り飛ばし
印の穴を
ドアの所にも穴を
I cut off the lamp of the turn signal
The hole of the mark
Also a hole at the door
ドアミラーに真鍮線を
Brass wire to the door mirror
